Hello guys, and girls. Sorry for being shady with my announcements. It seems like this life just hate me q.q Anyhow, finally~~~~~~ finished chapter 3 of bu ni mi with moderate difficulty and a lot of hair yanking. Damn I hate this writing style of the author which goes line by line. For god’s sake why can’t you just write with the author of Sayonara ryuu!! Paragraphs do a much, much better job of story telling imo but…..what the hell do I know. I’m just some dude struggling with my english as you can see through my grammar :P This is one of those novel that I enjoy reading but not so much translating. Don’t how long I can stay sane TLing this novel.
Also! Any attempted I made forming a team failed! Lone wolf is the only way I’m ever going to translate anything.
TLDR: Chapter 3 is finished, here, might just drop this series.
See ya soon. I hope.